Quand la Ville de Cannes pousse la porte de l'atelier

Il y a des visites qui comptent plus que d'autres. Le 30 juin, la Ville de Cannes a poussé la porte du 47 avenue Maurice-Chevalier.

Véronique Piel, 12e Adjointe au maire déléguée au Commerce et à l'Artisanat, et Elisa Letellier, Directrice du Développement Territorial, sont venues voir de leurs yeux ce que nous racontons depuis un an : un atelier où des toiles deviennent des vêtements.

Ce qu'elles ont vu

Pas une présentation. Un lieu qui travaille.

Les toiles originales d'Annabel au mur — les anses d'un cabas plus loin, le même motif. La presse à chaud de Cyril, celle qui pose chaque transfert pièce par pièce, dans l'atelier que Georges a fondé ici en 1973. Trois générations à la même adresse, à quelques minutes de la Croisette.

Nous leur avons montré le geste en entier : la toile peinte, le fragment choisi, le transfert imprimé à Cannes, la presse qui descend, la vapeur, le motif qui apparaît. Puis la signature Maison Cyrabel, sérigraphiée à la main au dos. Ce que nous appelons « Toile et Œuvre » — deux façons de posséder le même travail : la peinture accrochée chez soi, ou le vêtement porté dans la lumière pour laquelle elle a été peinte.

Pourquoi cette visite nous importe

Parce que « Made in Cannes » n'est pas une formule chez nous. C'est une adresse, un cadastre, une latitude : 43°33′N · 7°01′E.

Quand la Ville vient constater que l'on fabrique encore ici — vraiment ici — c'est toute une idée de Cannes qui se confirme : une ville qui ne se contente pas d'accueillir la création une quinzaine de jours par an, mais qui en abrite à l'année, dans ses quartiers, derrière des portes d'ateliers.

La Bocca fabrique. Nous en sommes une preuve parmi d'autres, et nous sommes fiers d'avoir pu le montrer à celles qui portent le commerce et le développement de cette ville.

La suite s'écrit ici

Cette rencontre ouvre un dialogue avec la Ville que nous espérons long. Notre capsule 43°N Les Estivales porte déjà Cannes dans son nom — la latitude exacte de la baie. Chaque cabas, chaque tee-shirt de cette série est imprimé à quelques mètres de là où ces deux invitées se tenaient le 30 juin.

À celles et ceux qui découvrent la maison par cet article : l'histoire complète de l'atelier est à lire sur notre page atelier, et les toiles d'Annabel devenues vêtements vous attendent dans la collection Masterpiece.

Merci à la Ville de Cannes pour son regard et son temps.

Maison Cyrabel — 43°33′N · 7°01′E · Cannes